{"id":4638,"date":"2024-05-02T13:18:59","date_gmt":"2024-05-02T11:18:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/?p=4638"},"modified":"2025-01-21T13:19:34","modified_gmt":"2025-01-21T11:19:34","slug":"pe-via-transilvanica-ziua-a-ii-a-2-mai-biertan-copsa-mare-nou-sasesc-malancrav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/2024\/05\/pe-via-transilvanica-ziua-a-ii-a-2-mai-biertan-copsa-mare-nou-sasesc-malancrav.html","title":{"rendered":"Pe Via Transilvanica – ziua a II-a – 2 mai – Biertan – Copsa Mare – Nou Sasesc – Malancrav"},"content":{"rendered":"
<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>
Ziua a doua din periplul Mo\u015fna – Sighi\u015foara de pe Via Transilvanica (official group)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span> a fost Biertan – Cop\u015fa Mare – Nou S\u0103sesc – M\u0103l\u00e2ncrav. Ar fi trebuit s\u0103 fie un traseu u\u015for de 15km, doar un scurt dus-intors \u015fi o abatere mai pitoreasc\u0103 pe o bucat\u0103 din traseul Media\u015f Bike Marathon au f\u0103cut s\u0103 fie 18km cu 745m diferen\u0163\u0103 de nivel, 5h de mers efectiv \u015fi 8h total https:\/\/www.strava.com\/activities\/11319838890<\/a><\/span> .<\/p>\n
<\/a>
\u201dAlbum_Biertan-CopsaMare-NouSasesc-Malancrav\u201d \/ Google Photos<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
Ca \u015fi data trecut\u0103 am \u00eenceput cu o pauz\u0103, cea de vizitare a bisericii fortificate Biertan. Sigur, am fi preferat s\u0103 plec\u0103m mai devreme, dar programul de vizitare la biserici \u00een general \u00eencepe pe la ora 10 \u015fi se \u00eencheie cel t\u00e2rziu la ora 19. Sunt opreli\u015fti care ne-au determinat s\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 ajungem la M\u0103l\u00e2ncrav mai repede \u015fi ziua urm\u0103toare s\u0103 putem pleca dis de diminea\u0163\u0103 ca \u00eentr-o drume\u0163ie obi\u015fnuit\u0103.<\/div>\n
Doar c\u00e2teva elemente de la Biertan, aflat\u0103 \u015fi ea \u00een reconstruc\u0163ie… Altarul este pictat, accesul la org\u0103 este pe sc\u0103ri din interior, fiind o biseric\u0103 mare. Sacristia, locul unde localnicii \u00ee\u015fi duceau lucrurile de valoare \u00een caz de pericol, are o u\u015f\u0103 mult-l\u0103udat\u0103 \u015fi premiat\u0103 la Paris cu 19 \u00eencuietori. Nu sunt chei de bolt\u0103, \u00een dreptul lor sunt pictate un fel de frunze, adic\u0103 tot vegeta\u0163ie sau raze care pot simboliza via\u0163a, spiritul.<\/div>\n
Am primit o explica\u0163ie oficial\u0103 simpatic\u0103 la cei doi clovnii picta\u0163i pe tavan – “pentru turi\u015fti”. Pictorii n-au primit suficien\u0163i bani pentru munca lor \u015fi atunci au creat acele figuri. Dar… explica\u0163ia nu rezist\u0103 pentru noi. \u015ei atunci ghidul ne-a dat motivul mult mai plauzibil. Acei clovni sunt plasa\u0163i \u00een fa\u0163a stranei boga\u0163ilor, a celor care conduc comunitatea \u015fi se v\u0103d doar de pe b\u0103ncile oamenilor din popor. S\u0103 zicem c\u0103 a 11-a porunc\u0103 e s\u0103 nu b\u00e2rfe\u015fti \u015fi scopul este de a reaminti mereu, chiar \u015fi \u00een momentele sfinte de rug\u0103ciune, c\u0103 nu e bine s\u0103-i vorbe\u015fti de r\u0103u pe … cei din fa\u0163a ta. \u00cen fond, ei au contribuit cel mai mult la ridicarea acestui l\u0103ca\u015f de cult, tot pe spinarea celor mul\u0163i \u00een fapt. \u015ei s\u0103 \u0163in\u0103 minte talpa \u0163\u0103rii c\u0103 sunt doar ni\u015fte fiin\u0163e umile.<\/div>\n
Am f\u0103cut poze \u015fi cu c\u00e2teva motive interesante de pe ceramica de Media\u015f expus\u0103 acolo.<\/div>\n
\u015ei, nu puteam s\u0103 nu vorbesc despre cladirea – \u00eenc\u0103pere – \u00eenchisoare pentru cuplurile nefericite. Un pat mic, o m\u0103su\u0163\u0103, un l\u0103doi, minimul necesar \u00eensur\u0103\u0163eilor pentru a locui \u00eempreun\u0103 c\u00e2teva zile \u015fi s\u0103-\u015fi bage min\u0163ile \u00een cap, s\u0103 nu divor\u0163eze. Se zice c\u0103 \u00een sute de ani doar una sau dou\u0103 perechi s-au desp\u0103r\u0163it. Eu zic c\u0103 \u015fi o desp\u0103r\u0163ire e prea mult, cu o astfel de “amenin\u0163are – ru\u015fine” pe l\u00e2ng\u0103 care treci \u015fi o vezi din pruncie la fiecare slujb\u0103.<\/div>\n
\u015ei am pornit spre Cop\u015fa Mare. A trecut de ora 12, la ora 13 \u00eenc\u0103 vedeam Biertanul \u00een departare. Cei doi c\u00e2ini de st\u00e2n\u0103 prip\u0103\u015fi\u0163i pe l\u00e2ng\u0103 noi de pe l\u00e2ng\u0103 Mo\u015fna nu se d\u0103deau du\u015fi. Singura lor problem\u0103 c\u00e2ineasc\u0103 era c\u0103 nu \u015ftiau cu exactitate cine-i masculul alfa din grupul nostru pestri\u0163, la care s\u0103 cear\u0103 acceptul.<\/div>\n
Ziua precedent\u0103 n-am reu\u015fit s\u0103 vizit\u0103m biserica din Nem\u015fa, era pustiu pe acolo. Aici, la Cop\u015fa Mare, am f\u0103cut doar poze din exterior pentru c\u0103 ambele persoane care puteau deschide lucrau. Da, povestea e din 2 mai.<\/div>\n
\u00cen drum spre Nou S\u0103sesc ne-am \u00eent\u00e2lnit cu alt grup mai m\u0103ri\u015for ce venea pe sensul “normal” de parcurgere al Viei. Noi, pentru a g\u0103si caz\u0103ri, am ales sensul opus \u015fi a fost mai bine a\u015fa \u015fi pentru c\u0103 am putut \u00eent\u00e2lni mai mul\u0163i drume\u0163i \u015fi s\u0103 schimb\u0103m impresii \u015fi informa\u0163ii.<\/div>\n
Am avut noroc cu dou\u0103 s\u0103tence c\u0103 am g\u0103sit “tractoristul” cu cheia la Nou S\u0103sesc. \u015ei el avea mult de lucru. E fain \u015fi util s\u0103 schimbi vorbe cu localnicii.<\/div>\n
Micu\u0163\u0103 \u015fi dr\u0103gu\u0163\u0103 biserica, mi-au atras aten\u0163ia mul\u0163imea de c\u0103r\u0163i cu c\u00e2ntece evanghelice, merit\u0103 s\u0103 v\u0103 uita\u0163i pu\u0163in, special am f\u0103cut \u015fi una cu o \u015ftampil\u0103 parohial\u0103. Din Sozialistischen Republik Rumanien.<\/p>\n
<\/a>
\u201dGhizii_nostri_in_salbaticie\u201d \/ Google Photos<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
Dup\u0103 o born\u0103 cu un urs stilizat am ajuns la M\u0103l\u00e2ncrav. La timp s\u0103 vedem pe omul cu un manunchi de chei vechi cum pleac\u0103. L-am convins s\u0103 mai z\u0103boveasc\u0103 pu\u0163in \u015fi cu noi. Le mul\u0163umesc \u015fi lui \u015fi celui din Nou S\u0103sesc!<\/div>\n
Picturi p\u0103strate pe pere\u0163i, impresionante! Acele numere de pe un perete sunt psalmii despre care se va vorbi la slujb\u0103, s\u0103 \u015ftie toat\u0103 lumea.<\/div>\n
Am g\u0103sit m\u00e2ncare cald\u0103 \u015fi foarte bun\u0103, ca de obicei, \u00eentreb\u00e2nd pe drum pe o femeie cu bebe \u00een c\u0103rucior. Se pare c\u0103-n micile comunit\u0103\u0163i fiecare are un rol \u015fi se ajut\u0103, iar de c\u00e2nd cu Via din cei care g\u0103tesc pentru pensiunile mai mari \u015fi cunoscute au \u00eenceput s\u0103 cazeze \u015fi ei.<\/div>\n
Ultima poz\u0103 din M\u0103l\u00e2ncrav e cu o f\u00e2nt\u00e2na cu ciutur\u0103 \u015fi cu contragreutate \u00eenverzit\u0103 (g\u0103leat\u0103 – ghiveci).<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ziua a doua din periplul Mo\u015fna – Sighi\u015foara de pe Via Transilvanica (official group) a fost Biertan – Cop\u015fa Mare – Nou S\u0103sesc – M\u0103l\u00e2ncrav. Ar fi trebuit s\u0103 fie un traseu u\u015for de 15km, doar un scurt dus-intors \u015fi o abatere mai pitoreasc\u0103 pe o bucat\u0103 din traseul Media\u015f Bike Marathon au f\u0103cut s\u0103 fie 18km cu 745m diferen\u0163\u0103 de nivel, 5h de mers efectiv \u015fi 8h total https:\/\/www.strava.com\/activities\/11319838890 . Ca \u015fi data trecut\u0103 am \u00eenceput cu o pauz\u0103, cea de vizitare a bisericii fortificate Biertan. Sigur, am fi preferat s\u0103 plec\u0103m mai devreme, dar programul de vizitare la biserici \u00een general \u00eencepe pe la ora 10 \u015fi se \u00eencheie cel t\u00e2rziu la ora 19. Sunt opreli\u015fti care ne-au determinat s\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 ajungem la M\u0103l\u00e2ncrav mai repede \u015fi ziua urm\u0103toare s\u0103 putem pleca dis de diminea\u0163\u0103 ca \u00eentr-o drume\u0163ie obi\u015fnuit\u0103. Doar c\u00e2teva elemente de la Biertan, aflat\u0103 \u015fi ea \u00een reconstruc\u0163ie… Altarul este pictat, accesul la org\u0103 este pe sc\u0103ri din interior, fiind o biseric\u0103 mare. Sacristia, locul unde localnicii \u00ee\u015fi duceau lucrurile de valoare \u00een caz de pericol, are o u\u015f\u0103 mult-l\u0103udat\u0103 \u015fi premiat\u0103 la Paris cu 19 \u00eencuietori. Nu sunt chei de bolt\u0103, \u00een dreptul lor sunt pictate un fel de frunze, adic\u0103 tot vegeta\u0163ie sau raze care pot simboliza via\u0163a, spiritul. Am primit o explica\u0163ie oficial\u0103 simpatic\u0103 la cei doi clovnii picta\u0163i pe tavan – “pentru turi\u015fti”. Pictorii n-au primit suficien\u0163i bani pentru munca lor \u015fi atunci au creat acele figuri. Dar… explica\u0163ia nu rezist\u0103 pentru noi. \u015ei atunci ghidul ne-a dat motivul mult mai plauzibil. Acei clovni sunt plasa\u0163i \u00een fa\u0163a stranei boga\u0163ilor, a celor care conduc comunitatea \u015fi se v\u0103d doar de pe b\u0103ncile oamenilor din popor. S\u0103 zicem c\u0103 a 11-a porunc\u0103 e s\u0103 nu b\u00e2rfe\u015fti \u015fi scopul este de a reaminti mereu, chiar \u015fi \u00een momentele sfinte de rug\u0103ciune, c\u0103 nu e bine s\u0103-i vorbe\u015fti de r\u0103u pe … cei din fa\u0163a ta. \u00cen fond, ei au contribuit cel mai mult la ridicarea acestui l\u0103ca\u015f de cult, tot pe spinarea celor mul\u0163i \u00een fapt. \u015ei s\u0103 \u0163in\u0103 minte talpa \u0163\u0103rii c\u0103 sunt doar ni\u015fte fiin\u0163e umile. Am f\u0103cut poze \u015fi cu c\u00e2teva motive interesante de pe ceramica de Media\u015f expus\u0103 acolo. \u015ei, nu puteam s\u0103 nu vorbesc despre cladirea – \u00eenc\u0103pere – \u00eenchisoare pentru cuplurile nefericite. Un pat mic, o m\u0103su\u0163\u0103, un l\u0103doi, minimul necesar \u00eensur\u0103\u0163eilor pentru a locui \u00eempreun\u0103 c\u00e2teva zile \u015fi s\u0103-\u015fi bage min\u0163ile \u00een cap, s\u0103 nu divor\u0163eze. Se zice c\u0103 \u00een sute de ani doar una sau dou\u0103 perechi s-au desp\u0103r\u0163it. Eu zic c\u0103 \u015fi o desp\u0103r\u0163ire e prea mult, cu o astfel de “amenin\u0163are – ru\u015fine” pe l\u00e2ng\u0103 care treci \u015fi o vezi din pruncie la fiecare slujb\u0103. \u015ei am pornit spre Cop\u015fa Mare. A trecut de ora 12, la ora 13 \u00eenc\u0103 vedeam Biertanul \u00een departare. Cei doi c\u00e2ini de st\u00e2n\u0103 prip\u0103\u015fi\u0163i pe l\u00e2ng\u0103 noi de pe l\u00e2ng\u0103 Mo\u015fna nu se d\u0103deau du\u015fi. Singura lor problem\u0103 c\u00e2ineasc\u0103 era c\u0103 nu \u015ftiau cu exactitate cine-i masculul alfa din grupul nostru pestri\u0163, la care s\u0103 cear\u0103 acceptul. Ziua precedent\u0103 n-am reu\u015fit s\u0103 vizit\u0103m biserica din Nem\u015fa, era pustiu pe acolo. Aici, la Cop\u015fa Mare, am f\u0103cut doar poze din exterior pentru c\u0103 ambele persoane care puteau deschide lucrau. Da, povestea e din 2 mai. \u00cen drum spre Nou S\u0103sesc ne-am \u00eent\u00e2lnit cu alt grup mai m\u0103ri\u015for ce venea pe sensul “normal” de parcurgere al Viei. Noi, pentru a g\u0103si caz\u0103ri, am ales sensul opus \u015fi a fost mai bine a\u015fa \u015fi pentru c\u0103 am putut \u00eent\u00e2lni mai mul\u0163i drume\u0163i \u015fi s\u0103 schimb\u0103m impresii \u015fi informa\u0163ii. Am avut noroc cu dou\u0103 s\u0103tence c\u0103 am g\u0103sit “tractoristul” cu cheia la Nou S\u0103sesc. \u015ei el avea mult de lucru. E fain \u015fi util s\u0103 schimbi vorbe cu localnicii. Micu\u0163\u0103 \u015fi dr\u0103gu\u0163\u0103 biserica, mi-au atras aten\u0163ia mul\u0163imea de c\u0103r\u0163i cu c\u00e2ntece evanghelice, merit\u0103 s\u0103 v\u0103 uita\u0163i pu\u0163in, special am f\u0103cut \u015fi una cu o \u015ftampil\u0103 parohial\u0103. Din Sozialistischen Republik Rumanien. Dup\u0103 o born\u0103 cu un urs stilizat am ajuns la M\u0103l\u00e2ncrav. La timp s\u0103 vedem pe omul cu un manunchi de chei vechi cum pleac\u0103. L-am convins s\u0103 mai z\u0103boveasc\u0103 pu\u0163in \u015fi cu noi. Le mul\u0163umesc \u015fi lui \u015fi celui din Nou S\u0103sesc! Picturi p\u0103strate pe pere\u0163i, impresionante! Acele numere de pe un perete sunt psalmii despre care se va vorbi la slujb\u0103, s\u0103 \u015ftie toat\u0103 lumea. Am g\u0103sit m\u00e2ncare cald\u0103 \u015fi foarte bun\u0103, ca de obicei, \u00eentreb\u00e2nd pe drum pe o femeie cu bebe \u00een c\u0103rucior. Se pare c\u0103-n micile comunit\u0103\u0163i fiecare are un rol \u015fi se ajut\u0103, iar de c\u00e2nd cu Via din cei care g\u0103tesc pentru pensiunile mai mari \u015fi cunoscute au \u00eenceput s\u0103 cazeze \u015fi ei. Ultima poz\u0103 din M\u0103l\u00e2ncrav e cu o f\u00e2nt\u00e2na cu ciutur\u0103 \u015fi cu contragreutate \u00eenverzit\u0103 (g\u0103leat\u0103 – ghiveci).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1059,1322,140,131,1055,1058,1292],"tags":[1060,1323,434,1056,1324,1296],"class_list":["post-4638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biertan","category-copsa-mare","category-drumetie","category-localitati-si-zone","category-malancrav","category-noul-sasesc","category-via-transilvanica","tag-biertan","tag-copsa-mare","tag-drumetie","tag-malancrav","tag-nou-sasesc","tag-via-transilvanica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4640,"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4638\/revisions\/4640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unpicdetimpliber.ro\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}